Skip to content
Search
AI Powered
Latest Stories

Walkers translates HFSS guide into Punjabi and Hindi

Walkers translates HFSS guide into Punjabi and Hindi
lenovo

Walkers has released translations of its digital HFSS guide to help retailers in England navigate the impact of the new regulations on crisps and snacks.

The guide focuses on snacking growth strategies and includes dos and don’ts alongside visuals.

Walkers, Britain’s most loved crisps[1], has issued translated editions of its Guide to Getting Ready for HFSS as part of its commitment to supporting all retailers to navigate the new legislation. The HFSS legislation can be confusing to navigate, so by translating the guide into these languages, Walkers hopes to clarify the regulations for retailers and help to boost their crisps and snacks sales.Now available in Hindi, Indian Punjabi, and Pakistani Punjabi, the guide is intended to help retailers understand whether they are impacted by current and upcoming regulations.

Recent research revealed that 62 per cent of retailers believe initiatives ran by Walkers, such as the HFSS Guide, have been helpful to the running of their businesses.[2] The translated guides provide an opportunity to maximise outreachand ensure that Walkers is continuing to support retailers in navigating HFSS legislation as a key priority.

Kirsten Reid, Impulse Category Management Channel Lead for PepsiCo UK commented: “We are pleased to be able to offer the guide in these languages to further help retailers with navigating the HFSS legislation.The original English version of our guide has been in great demand since launching earlier this year, showing how retailers are looking to suppliers for an added level of support on navigating HFSS.

“The launch of the translations forms part of our commitment to diversity and inclusion, and we hope to pave the way for other suppliers to consider the needs of all retailers when sharing information on key topics. This also forms part of our continuing support of retailers during the initial phases of HFSS regulations, as we assist in navigating the new rules.”

The translated guides will be available on *shopt, alongside the English version and all are completely free to access for retailers. Wholesalers who would like to host the translated guides on their websites are able to do so by contacting their PepsiCo account manager.

Earlier this year, Walkers set an ambitious goal that by 2025, half of its snacks sales will come from products that are non-HFSS or from products sold in portions of 100 calories or less. Walkers remains committed to encouraging consumers towards smarterchoices without needing to compromise on taste. A wide-ranging NPD pipeline has already seen the launch of Walkers 45% Less Salt* and non- HFSS Walkers MAX Hot Sauce and Fiery Prawn Cocktail, which will be followed by numerous other innovations and reformulations to satisfy evolving consumer demands.


* vs. Average salt value of regular potato crisps

[1] For verification, see https://www.walkers.co.uk/mostloved.[2]PepsiCo Survey, 50 symbol or unaffiliated retail store owners or manager. Research conducted October 2022 by KAM.

More for you

Illegal vape seizures in Essex surge by 14,000%, highlighting the growing black market and calls for stricter regulations

Essex sees shocking 14,000 per cent surge in illegal vape seizures

Essex has seen a staggering rise of over 14,000 per cent in illegal vape seizures in the past 12 months, a new report has revealed.

The shocking figures place the county just behind the London Borough of Hillingdon for total seizures - which leading industry expert, Ben Johnson, Founder of Riot Labs, attributes to its proximity to Heathrow airport.

Keep ReadingShow less
long-term effects of vaping on children UK study
Photo: iStock

Vaping: Government begins decade-long child health study

Britain will investigate the long-term effects of vaping on children as young as eight in a decade-long study of their health and behaviour, the government said on Wednesday.

The government has been cracking down on the rapid rise of vaping among children, with estimates showing a quarter of 11- to 15-year-olds have tried it out.

Keep ReadingShow less
United Wholesale Dominates 2025 Scottish Wholesale Achievers Awards

Scottish Wholesale Achievers Awards

Scottish Wholesale Association

Scottish wholesalers celebrated at annual awards

United Wholesale, JW Filshill and CJ Lang & Sons emerged as the stars of Scotland wholesale world in the recently held annual Scottish Wholesale Achievers Awards.

Achievers, now in its 22nd year and organised by the Scottish Wholesale Association, recognises excellence across all sectors of the wholesale industry and the achievements that have made a difference to individuals, communities and businesses over the last year.

Keep ReadingShow less
Self-checkout tills at UK grocery store

Self-checkout at grocery store

iStock image

Debate heats up as community group calls to boycott self-checkouts

While a community group recently criticised self-service checkouts, saying automation lacks the "feel good factor", retailers maintain that rise in the trend is a response to changing consumer behaviour and the need of the hour.

Taking aim at self-checkouts in stores, Bridgwater Senior Citizens' Forum recently stated that such automation is replacing workers and damaging customer service.

Keep ReadingShow less